你有没有‘Last Plane Account’?

2008年7月21日–我在1970年的大部分时间里都住在东南亚’s，在那里的分支机构为纽约市的大型银行之一工作。我曾是‘line’ 后台，但我却与银行打交道’的客户，主要是大公司和拥有他们的富人。

作为行长，我负责开发银行’的业务关系，而我这样做的方法之一就是确保银行’的客户了解所有银行’通过众多产品和服务的能力。这些产品之一被称为‘last plane account’。那是我们内部使用的名称，而不是客户使用的名称。但是，它恰恰抓住了银行提供此产品的精髓。

要解释它是什么，请回想一下1970年代初东南亚的环境。越南战争进入高潮。毛泽东’s（毛泽东）所谓‘Cultural Revolution’几年前才得出结论。就在此之前，香港经历了恶性骚动，导致一些华夏棋牌游戏公司和银行收拾行装，关闭了在该殖民地的业务，每个人都在思考英国的新界命运。’在那里的让步于1997年结束。这些中断对一个国家构成威胁’s wealth and one’生活水平。

的communist “threat”到处都是，所谓的“domino theory”代表了主流思想。即，它认为，如果一个国家被共产党占领，那么其边界上的国家将反过来‘fall like dominos’并成为共产主义者，像传染病一样在整个东南亚迅速传播。

简而言之，如果您是富裕的东南亚人，则有很多担忧，因为每个人都认识到没有人愿意住在一个共产主义国家。您和您的家人不仅不能以您习惯的方式生活，而且作为有钱人，您也成为了目标– a criminal even –在共产主义国家的眼中。

因此，如果共产主义者即将入侵您所居住的国家，则您要确保当他们越过边界时，您和您的家人在离开那里的最后一架飞机上‘last plane account’一旦离开，您将去哪里，更重要的是，如果您不得不离开公司，财富来源和许多资产，您将如何生活？

的‘last plane account’ addressed these issues. 的account was designed so that you had a monetary nest-egg legally structured in a financial safe haven outside the reach of the government where you lived. So even if you lost those assets in the country invaded by communists, with this nest-egg you and your family could live comfortably somewhere else, with the hope that someday you would eventually be able to return to your country of birth after the communists were ousted and traditional law and order were re-established.

最近，当我阅读巴顿·比格斯（Barton 比格斯）的新书《“财富，战争& Wisdom“。在过去的40年中，Biggs一直是华尔街的顶级投资策略师之一，大部分时间都在摩根士丹利工作。作为书’s title suggests, much of the content is directly related to those matters we had in mind when putting together a 最后一个飞机帐户 for wealthy South East Asian businessman.

As 比格斯 explains: “每个世纪至少有一次，当末日的四骑兵……骑着粗鲁的衣服……严重破坏了财富……在四骑兵松动的时候如何保存财富?”

比格斯 goes on to answer his own question: “Asset diversification helped. Real assets such as land, property, 金, or a business were somewhat better than stocks but far from perfect. A working farm protected both your wealth and your life. 的other solution was having money outside the country in a safe haven.”

然后，他解释说：“任何有钱人都必须关心这一切。如果可以的话，将自己辛苦工作以积累财富是没有用的’不被保留和增强.” And just to open up the essentially unlimited scope of possible 威胁s, he observes: “的next apocalypse may be different from the previous one.”

比格斯’分手评论也值得深思：“历史表明，富人几乎总是过于自满，因为他们怀有一种幻想，即当事情开始恶化时，他们将有时间解脱自己和财富。它永远不会那样工作。活动的进行速度比任何人预期的都要快，并且野蛮人在您身旁才可以逃脱.”

显然，这几句话只是抓住了Biggs的精髓’本书，我强烈推荐。它提供了很多思考的食物，Biggs值得一书，该书既易于阅读，又能提供有用信息。

尽管他的书主要关注股票市场以及股票市场如何应对“主要的拐点以及事件的长期起伏“，它也解决了Biggs提出的这个基本问题：“在按实际通货膨胀调整的购买力条件下，公共股表现如何？”通过回答这个问题，毕格斯不可避免地钻研‘last plane account’ thinking.

Interestingly, one does not have to read too much between the 线s to relate the historical precedents provided by 比格斯 to present day America. When he writes that people should “假设文明基础设施可能崩溃“，他正在向每个国家的所有读者致辞。他通过建议使这一点明确“…多元化策略的一部分应该是在远离人迹罕至的地方建立农场或牧场，但您可以合理而快速地轻松进行耕种。将其视为一种保险政策……您的避风港必须是自给自足的，并且能够种植某种食物。它应该有充足的种子，肥料，罐头食品，葡萄酒，药品，衣服等库存。想想瑞士家庭鲁宾逊。即使在华夏棋牌游戏和欧洲，当治安暂时完全破裂时，也可能会出现暴动和叛乱的时刻.”

比格斯 recommends a strategy that is called 生存主义者 由一些。但是他只是通过研究历史先例并从中得出合理的结论来提出自己的建议。简而言之，其他地方发生的事情可能在任何地方发生。

显然，华夏棋牌游戏没有面临任何共产主义入侵，但是今天’s monetary problems in my view pose a serious 威胁. From the early 1920s 恶性通货膨胀ary episode of Weimar Germany 比格斯 concludes: “的message for wealth preservation is important. Hyperinflation occurs from time to time, and basically it is one of the Four Horsemen in drag. To survive much less prosper, the wealth holder needs to own…property, real estate, or a business.”

我认为恶性通货膨胀是华夏棋牌游戏’最大的威胁。这是所谓的自然结果“big government” by some and “fascistic government”由其他人（包括我）。联邦政府一发不可收拾，花掉了它没有的钱，也没有希望获得的钱。通过其屈从于中央的中央银行美联储，它凭空赚钱，从而使所有华夏棋牌游戏人处于危险之中，因为政治人物’满足他们无穷支出愿望的金钱渴望摧毁了美元。

在他的“和平的经济后果”约翰·梅纳德·凯恩斯（John Maynard Keynes）写道：“据说列宁宣称，摧毁资本主义体系的最好方法是放宽货币。通过不断的通货膨胀，政府可以秘密地，秘密地没收其公民财富的重要部分。通过这种方法，他们不仅可以没收，而且可以任意没收，尽管这一进程使许多人陷入贫困，但也使其中的一些人富裕起来。这种对财富的任意安排不仅影响安全，而且对财富分配的公平性也充满信心。列宁当然是对的。没有比放开货币贬值的任何巧妙，推翻现有社会秩序的可靠手段。这一过程将经济法中所有隐藏的力量吸引到破坏的一面，并且以百万分之一的人无法诊断的方式进行。.”

When I lived in South East Asia thirty-five years ago the farthest thing from my mind would be recommending that Americans create their own 最后一个飞机帐户. However, I have seen in my six decades on this earth how things can change. I think having a 最后一个飞机帐户 is basic common sense.

–我想很多读者都想知道如何创建一个‘last plane account’. I cannot advise you on that. But clearly, while a US bank can create a 最后一个飞机帐户 for South East Asian businessmen, it is obviously not going to offer that service to US citizens. So you need to work with a non-US institution, but it is becoming increasingly difficult for US citizens to open an account at any financial institution outside the United States. That fact makes having a 最后一个飞机帐户 even more important.